Ładowanie Wydarzenia

« Wszystkie Wydarzenia

  • To wydarzenie minęło.

Polski Prowiant – Polnisch Proviant

3 marca, 2018,08:24 - 12:43

W drodze do Wrocławia w sobotę rano, w ofercie będzie szczególne zaopatrzenie: Prowiant po polsku. Natalia Wasserman przekaże Wam pierwsze słówka na  jednodniowy pobyt we Wrocławiu. Tylko kilka zwrotów i powiedzeń, które mogą bardzo pomóc, by się poruszać w mieście. Przyłącz się, poznaj Natalię i jej oryginalny sposób na język polski!

Auf der Hinfahrt am Samstag morgen gibt es ganz besondere Wegzehrung: Polnisch Proviant.
Natalie Wasserman vermittelt erste Sprachhappen für einen Tag in Wrocław. Nur einige Worte und Redewendungen können schon unglaublich weiterhelfen. Macht mit und lernt Natalie und ihre Schlüssel zur Sprache kennen!

Der Mini-Crash-Kurs ist im Fahrpreis von 19€ inbegriffen, der Zug verlässt in der Regel am Samstag um 8.24 Uhr Berlin-Lichtenberg und wenige Minuten später Berlin-Ostkreuz.

 

Wierszem Jana Tuwima  Natalie Wassermann otworzyła pierwszy w tym roku Polski Prowiant Językowy. Serwowane byly polskie hapsy na jeden dzień we Wrocławiu. Masz ochotę na to Menü? W takim razie zapraszamy 3 marca na pokład naszej lokomotywy. Wsiądź i nie żałuj sobie hapsa. 

„Stoi na stacji lokomotywa,
Ciężka, ogromna i pot z niej spływa:
Tłusta oliwa.
Stoi i sapie, dyszy i dmucha,
Żar z rozgrzanego jej brzucha bucha…”
Wierszem Jana Tuwima otworzyla wczoraj Natalie Wassermann pierwszy w tym roku Polski Prowiant Jezykowy. Serwowane byly polskie hapsy na jeden dzien we Wroclawiu.

Mit Jan Tuwims Worten eröffnete Natalie Wassermann den ersten Polnisch Proviant-Workshop des Jahres 2018. Polnisch-deutsche Sprachhappen wurden serviert. Haben Sie auch Lust bekommen auf das Menü der etwas anderen Art? Am 3. März laden wir erneut an Deck unserer Lokomotive. Steig’ ein und gönn’ Dir 'nen Happs!

„Die Lokomotive” von Julian Tuwim 

Auf einer Station steht die Lokomotive,
schwere, riesige und von Schweiß getroffen-
das fettige Öl.
Es steht und keucht, stottert und bläst,
Und Glut aus heißem Bauche schlägt…”

 

 

 

 

Szczegóły

Data:
3 marca, 2018
Godzina:
08:24 - 12:43
Wydarzenie Tagi:
,
Strona internetowa:
https://www.facebook.com/events/143242633025205/

Miejsce wydarzenia

Berlin Lichtenberg
Weitlingstr. 22
Berlin, Niemcy 10317
+ Google Map